Traducción al español
Ámbito de aplicación de IAS 2
IAS 2 Existencias establece cómo medir las existencias y qué costos incluir. La norma se aplica a todas las existencias excepto contratos de construcción (IAS 11/IFRS 15), instrumentos financieros y activos biológicos (IAS 41). Prescribe un único modelo de medición — menor entre el costo y el valor neto realizable — que se aplica desde el reconocimiento inicial en cada fecha de presentación de estados financieros posterior.
Marco de medición
Los dos pilares de IAS 2 son la determinación del costo y la prueba de VNR. En cada período de presentación de estados financieros, las entidades comparan el importe en libros de cada partida de existencias contra su VNR y realizan ajustes por deterioro en cualquier exceso.
- Medición de existencias → El marco completo de menor entre costo y VNR: cuándo ajustar por deterioro, cómo realizar la prueba y cuándo se requieren reversiones.
- Valor neto realizable → Cómo calcular el VNR, evaluación artículo por artículo versus por grupos, y la mecánica del ajuste por deterioro y la reversión.
Determinación del costo
Definir correctamente el "costo" es donde ocurren la mayoría de los errores. IAS 2 distingue entre costos que deben capitalizarse, costos que deben excluirse y el método utilizado para asignar costos a unidades específicas.
- Costo de existencias → Modelo de costo de tres componentes: costos de compra (IAS 2.11), costos de conversión (IAS 2.12) y otros costos — más la larga lista de partidas que deben gastarse inmediatamente (IAS 2.16).
- Absorción de gastos generales → Regla de capacidad normal para gastos generales de producción fijos: cómo calcularlo, qué sucede con el gasto general no absorbido y el hallazgo de auditoría más común sobre este tema.
- Fórmulas de costo → FIFO versus costo promedio ponderado — cuándo usar cada uno, requisito de consistencia y por qué LIFO está prohibido bajo IFRS.
Revelaciones
- Requisitos de revelación → Lo que IAS 2.36 requiere: importes en libros por categoría, fórmulas de costo, importes del deterioro, reversiones y existencias pignoradas.
Párrafos clave de un vistazo
- IAS 2.9 — Regla de medición principal: menor entre costo y VNR.
- IAS 2.10 — Tres componentes del costo: compra, conversión, otros.
- IAS 2.12–13 — Gasto general de producción fijo asignado sobre capacidad normal; el exceso se gasta.
- IAS 2.16 — Costos excluidos de existencias (desperdicio anormal, almacenamiento, gastos administrativos).
- IAS 2.23–25 — Identificación específica para partidas segregadas; FIFO/promedio ponderado para todas las demás.
- IAS 2.28–29 — Ajuste por deterioro al VNR; enfoque artículo por artículo con agrupación limitada.
- IAS 2.33 — Reversión obligatoria del deterioro cuando el VNR se recupera.
- IAS 2.36 — Requisitos de revelación.
