Updated 20 June 2026 · Reviewed by IFRS Buddy Editorial Team

¿Cómo se reconoce el ingreso según la Sección 23 de NIIF para las PYMES?

U
IFRS

IFRS for SMEs Section 23 — Regla Fundamental

El ingreso se reconoce cuando la entidad ha transferido el control de un bien o servicio al cliente, midiendo la cantidad esperada a recibir en contrapartida, aplicando un enfoque mucho más simplificado que NIIF 15.

Cómo Funciona IFRS for SMEs Section 23

  • Identificación del cliente y contrato: La Sección 23.2 requiere que exista un contrato vinculante entre la entidad y un cliente identificable, aunque NIIF para PYMES permite un enfoque más flexible que NIIF 15, reconociendo que muchas PYMES operan con transacciones simples sin contratos formalizados. Se reconoce ingreso cuando es probable que el cliente pague la consideración comprometida.
  • Transferencia de control: Bajo Sección 23.5, el ingreso se reconoce cuando la entidad ha transferido al cliente "todos los riesgos y beneficios significativos" del bien o servicio. Esto es más restrictivo que el criterio de NIIF 15 (control del activo), haciendo que muchas transacciones se reconozcan más tarde en el ciclo económico. Para servicios, el ingreso se reconoce cuando se ha completado la prestación (Sección 23.9).
  • Medición de la consideración: La consideración se mide al valor razonable de la contrapartida recibida o por recibir (Sección 23.3), generalmente el precio de venta contractual. Si hay componentes de plazo (pago diferido), se descuenta a valor presente usando una tasa de interés de mercado, aunque NIIF para PYMES da mayor flexibilidad si el efecto no es material.
  • Transacciones de permuta: Cuando la consideración incluye bienes o servicios en lugar de efectivo, la Sección 23.4 requiere medir el ingreso al valor razonable del bien entregado. Si este no es confiable, se usa el valor razonable de lo recibido. Muchas PYMES cometen errores aquí al no ajustar por valor razonable.
  • Ingresos por intereses, regalías y dividendos: La Sección 23.11 establece que los ingresos por intereses se reconocen usando el método del interés efectivo (con menos precisión que IAS 18). Los dividendos se reconocen cuando se establece el derecho a recibirlos; las regalías se reconocen sobre la base del acuerdo subyacente (generalmente cuando se genera el uso).
  • Presentación y divulgación: La Sección 23.14 requiere que se revele el tipo de ingresos ordinarios, los métodos de reconocimiento usados, y cualquier consideración contingente material. A diferencia de NIIF 15, no hay exigencia de desglose por segmentos o clientes, simplificando significativamente la presentación.

IFRS for SMEs Section 23 — Ejemplo Práctico

Caso 1: Venta de bienes con pago diferido

Una PYME manufacturera vende maquinaria por €100.000 a un cliente el 1 de enero de 20X1, con pago a recibirse el 31 de diciembre de 20X1 (12 meses). La tasa de interés efectiva es 8% anual.

Determinación del ingreso:

  • Valor presente = €100.000 ÷ 1,08 = €92.593
  • Ingreso diferido = €100.000 − €92.593 = €7.407
CuentaDébito (€)Crédito (€)
Deudores (A/C comercial)100.000
Ingresos ordinarios92.593
Ingresos por intereses diferidos7.407

Al 31 de diciembre de 20X1:

CuentaDébito (€)Crédito (€)
Ingresos por intereses diferidos7.407
Ingresos por intereses7.407

Caso 2: Servicio de consultoría completado

Una PYME de consultoría completa un proyecto de asesoramiento el 30 de noviembre de 20X1. El cliente debe pagar €50.000 en enero de 20X2. Conforme a Sección 23.9, el ingreso se reconoce cuando el servicio está completo.

CuentaDébito (€)Crédito (€)
Deudores (A/C por servicios)50.000
Ingresos ordinarios50.000

IFRS for SMEs Section 23 — Errores Comunes

  • Confundir "riesgos y beneficios" con "control": Muchas PYMES aplican erróneamente NIIF 15 cuando deben usar el criterio de "riesgos y beneficios" de la Sección 23.5. Esto es crítico en transacciones de consignación o arrendamiento: un bien no se reconoce como vendido hasta que el cliente absorbe el riesgo de obsolescencia.
  • No descontar obligaciones de plazo material: Algunas entidades ignoran completamente el descuento a valor presente (Sección 23.3), sobrestimando ingresos cuando hay diferencias de plazo significativas. Los auditores buscan especialmente esto en pagos a 24+ meses.
  • Aplicar divulgaciones de NIIF 15 en lugar de Sección 23.14: La tentación de copiar formatos de NIIF 15 (análisis de desempeño, obligaciones de desempeño pendientes, etc.) puede llevar a exceso de divulgación innecesaria. NIIF para PYMES requiere divulgación sustancialmente menor.

Párrafos clave para consultar

  • Sección 23.2: Definición de contrato y probabilidad de cobro.
  • Sección 23.5: Transferencia de riesgos y beneficios (el criterio central).
  • Sección 23.3: Medición al valor razonable de la consideración.
  • Sección 23.9: Reconocimiento de ingresos por servicios.
  • Sección 23.11: Ingresos por intereses, regalías y dividendos.
  • Sección 23.14: Divulgaciones requeridas (significativamente menos que NIIF 15).

Related Topics

ifrs for smesifrs 15 revenueifrs sme vs full ifrs