IAS 38 Activos Intangibles Generados Internamente

Updated 4 July 2026 · Reviewed by IFRS Buddy Editorial Team

¿Cuándo pueden capitalizarse activos intangibles generados internamente conforme a la NIC 38?

U
IFRS

IAS 38 Activos Intangibles Generados Internamente — Regla Fundamental

Un activo intangible generado internamente solo puede capitalizarse cuando la entidad demuestre, en la fase de desarrollo, que puede completar el activo, que tiene intención de usarlo o venderlo, y que generará beneficios económicos futuros probables (NIC 38.21 y 38.57).

Cómo Funciona IAS 38 Activos Intangibles Generados Internamente

  • Distinción entre investigación y desarrollo (NIC 38.8, 38.20): Los gastos de investigación nunca se capitalizan; deben llevarse al resultado directamente. Solo los gastos de la fase de desarrollo pueden capitalizarse si cumplen los criterios de reconocimiento.
  • Criterios de capitalización del desarrollo (NIC 38.57): Debe demostrarse: (a) intención y capacidad técnica de completar el activo; (b) capacidad de usar o vender el activo; (c) forma en que generará beneficios económicos futuros; (d) disponibilidad de recursos técnicos y financieros; (e) capacidad de medir confiablemente el desembolso atribuible al activo.
  • Medición inicial (NIC 38.65): El costo incluye todos los desembolsos directamente atribuibles a crear, producir o preparar el activo para que funcione tal como se pretende. Se excluyen los costos indirectos y administrativos generales, así como los costos de financiamiento.
  • Reversión de capitalización (NIC 38.62): Los desembolsos que inicialmente se registraron como gastos no pueden reclasificarse posteriormente como activos intangibles, incluso si se cumplen retroactivamente los criterios de capitalización.
  • Presentación en balance (NIC 38.118): El activo intangible se presenta neto de amortización acumulada y pérdidas por deterioro en el estado de situación financiera. La amortización comienza cuando el activo está disponible para uso.
  • Divulgaciones obligatorias (NIC 38.122, 38.123): Incluyen descripción del activo, método y vida útil de amortización, valor neto en libro, movimientos durante el período, y pruebas de deterioro realizadas.

IAS 38 Activos Intangibles Generados Internamente — Ejemplo Práctico

Una empresa de software invierte €2.500.000 en desarrollar una aplicación personalizada para gestión interna. Durante 18 meses incurre en:

  • Fase de investigación (primeros 6 meses): €400.000 → gasto inmediato
  • Fase de desarrollo (12 meses siguientes): €2.100.000 en sueldos de ingenieros, licencias de desarrollo, hardware dedicado → capitalizable si se cumplen criterios

Asumiendo que se demuestran todos los criterios del párrafo 38.57, la contabilización sería:

ConceptoDébitoCrédito
Gasto de investigación400.000
Efectivo400.000
*Reconocer investigación*
Desarrollo en curso (activo intangible)2.100.000
Efectivo/Acreedores2.100.000
*Capitalizar fase de desarrollo*

Una vez finalizado el desarrollo:

ConceptoDébitoCrédito
Aplicación (activo intangible)2.100.000
Desarrollo en curso2.100.000
*Transferir activo a uso*

Si la vida útil es 5 años, la amortización anual es €420.000.

IAS 38 Activos Intangibles Generados Internamente — Errores Comunes

  • Capitalizar gastos de investigación: El párrafo 38.20 es categórico: nunca se capitalizan. Muchos auditores detectan esta infracción cuando entidades incluyen en desarrollo costos asignados retroactivamente a investigación.
  • Incumplimiento parcial de criterios (NIC 38.57): Capitalizar basándose en solo algunos criterios (p. ej., intención y capacidad técnica, pero sin demostrar beneficios económicos probables). Todos deben cumplirse simultáneamente; falta uno, rechaza la capitalización.
  • Exclusión incorrecta de costos indirectos (NIC 38.65): Incluir costos administrativos generales, gastos de financiamiento no especificado, o costos de investigación relacionada. Solo son capitalizables los directamente atribuibles.

IAS 38 Activos Intangibles Generados Internamente — Párrafos Clave

  • NIC 38.8: Definición de investigación y desarrollo
  • NIC 38.20: Prohibición de capitalizar investigación
  • NIC 38.57: Criterios para reconocer activos intangibles generados internamente
  • NIC 38.62: Prohibición de reclasificar gastos posteriores
  • NIC 38.65: Medición inicial de costos
  • NIC 38.118–123: Presentación y divulgaciones

Related Topics

IAS 38 Activos IntangiblesIAS 38.13 Control de Activos IntangiblesIAS 38.12 Criterio de IdentificabilidadIAS 38 Criterios de ReconocimientoIAS 38.21 Criterios de Reconocimiento