Le preneur qui effectue une sous-location doit d'abord évaluer s'il transfère le droit d'utilisation de l'actif sous-jacent au preneur-locataire (IFRS 16.B99), en tant que bailleur dans la relation de sous-location. La comptabilisation du preneur-locataire initial repose sur le modèle du droit d'utilisation, tandis que la comptabilisation en tant que bailleur suit les règles applicables au bailleur (locations-financement ou locations simples).